옵소마이 (Opsomai), 라임라이트 네트웍스 (Limelight Networks)

About Opsomai

Opsomai is a leading provider of Media Asset Management platforms. Its Web 2.0 software Opsis Media, helps video archive holders, production companies and large organizations to leverage the value of their audio, image and video assets, through online sale of archives, news sites, VoD services, and corporate communication. Integrated into the client’s technical infrastructure or run on Opsomai’s hosting platform, Opsis Media offers a standard package for digitalization, indexation, archiving, streaming and publishing to various destinations, including YouTube and Apple’s iTunes Store. Based in Paris, Opsomai started its international development 10 years ago with several installations abroad, including Asian and African countries. To learn more, visit www.opsomai.com and follow us on Twitter atwww.twitter.com/opsomai.

옵소마이(Opsomai)는 미디어 자산 관리 플랫폼을 제공하는 선도 기업이다. 이 회사의 웹 2.0 소프트웨어인 ‘옵시스 미디어’는 동영상 아카이브 보유업체, 제작사, 대기업이 아카이브 온라인 판매, 뉴스 사이트, 주문형 비디오 서비스, 기업 커뮤니케이션 등에 각 사의 오디오, 영상, 동영상 자산의 가치를 활용할 수 있도록 지원한다. 고객의 기술 인프라에 통합되거나 옵소마이의 호스팅 플랫폼에서 구동되는 ‘옵시스 미디어’는 유튜브(YouTube), 애플 아이튠 스토어(iTunes Store) 등 다양한 대상에 대한 디지털화, 지표화, 아카이빙, 스트리밍, 퍼블리싱을 지원하는 표준형 패키지를 제공한다. 파리에 본사를 둔 옵소마이는 10년 전 아시아 및 아프리카 국가를 비롯한 해외에 다수 인프라를 구축하며 해외 사업 개발을 시작했다. 웹사이트(www.opsomai.com)와 트위터(www.twitter.com/opsomai) 팔로우를 통해 자세한 사항을 확인 가능.

About Limelight Networks

Limelight Networks (NASDAQ: LLNW), a global leader in digital content delivery, empowers customers to better engage digital audiences by enabling them to manage and deliver digital content on any device, anywhere in the world. The company’s award winning Limelight Orchestrate™ platform includes an integrated suite of content delivery technology and services that helps organizations deliver exceptional multi-screen experiences, improve brand awareness, drive revenue, and enhance customer relationships — all while reducing costs. For more information, please visit www.limelight.com, read our blog (http://goo.gl/0zwqYF), follow us on Twitter at www.twitter.com/llnw and be sure to visit Limelight Connect (http://goo.gl/NgldS2).

세계 유수의 디지털 콘텐츠 제공업체인 라임라이트 네트웍스(Limelight Networks, NASDAQ: LLNW)는 고객들이 모든 기기와 전세계 모든 지역에서 디지털 콘텐츠를 관리하고 전달 할 수 있도록 해 이들이 디지털 사용자들의 참여를 더욱 유도 할 수 있도록 힘을 실어 주고 있다. 수상 경력을 자랑하는 라임라이트의 플랫폼인 라임라이트 오케스트레이트(Limelight Orchestrate™)에는 기업들이 우수한 멀티 스크린 경험을 전달하고, 브랜드 인지도는 높이고, 매출을 증대시키고 고객과의 관계를 향상시키면서 비용을 줄일 수 있도록 하는 다양한 콘텐츠 제공 기술과 서비스가 포함되어 있다. 보다 자세한 정보는 웹사이트(www.limelight.com), 블로그(http://goo.gl/0zwqYF), 그리고 트위터(www.twitter.com/llnw) 및 Limelight Connect(http://goo.gl/NgldS2)에서 확인 가능.